帮助 - 搜索 - 会员 - 日历
完整版本: 通过路考的朋友,给点帮助哦!
英华论坛 > 英华 1 区:生活 理财 美食 家庭 住房 汽车 宠物 > 汽车论坛
jessicagu
在准备路考了,希望已经通过的朋友给点帮助,就是考官在考试中,会给的一些英文提示,比方:turn right,等等
因为英语不是特别好,怕到时候不知道考官的意思!!!
callofduty
引用(jessicagu @ 17 Apr 2008, 21:18) *
在准备路考了,希望已经通过的朋友给点帮助,就是考官在考试中,会给的一些英文提示,比方:turn right,等等
因为英语不是特别好,怕到时候不知道考官的意思!!!

你没有跟教练学车吗?跟教练平时说的差不多。大概就是如果考官不说话就一直Go ahead或者follow the road(比如见了死胡同的标志就绕开走,单行线标志,Dual Carriage Way标志等)。要转弯时考官会告诉你,比如,"Turn left (right) on first left(right) - or next traffic light or roundabout", "Turn right at the next roundabout - third exit". 让你停在路边“Stop at convenient place on the left”,然后再让你做Maneuvor前会告诉你怎么个程序等等。听不懂没关系,可以让他重复或解释一遍。有一次我考试时过Staggered junction. 考官还告诉我在第一个junction“Choose the middle lane”. 所以只要你能听懂教练的指令就没问题。


jessicagu
楼上的,我在学的,只不过怕考官和教练说的不一样,那考试的时候不是就反应不过来啦!!我们这里考试路线,好多double-roundabout,讨厌死了!!
penny
基本跟教练说的差不多,只8过教练通常说命令句~~考官通常说祈使句还是长句长句的~~考官比教练罗嗦,哈哈~~
好象可以带翻译的吧, 8过等翻译完了~怕已经错路口了~~
最好的办法是装没听懂没听见,继续开,走错路不会fail掉的.
marius
和lz一样,我也正准备路考。一起加油吧。

请问:
在打左转或右转灯时,一般距离junction多远处打灯比较合适?
我教练有时说我打灯太早,有时又说打灯太晚,有点confused.
有没有高手给点拨一下。
callofduty
引用(marius @ 18 Apr 2008, 22:30) *
和lz一样,我也正准备路考。一起加油吧。

请问:
在打左转或右转灯时,一般距离junction多远处打灯比较合适?
我教练有时说我打灯太早,有时又说打灯太晚,有点confused.
有没有高手给点拨一下。

偶一般在junction前50-100米左右打灯。主要看junction前还有没有别的岔路,不要引起歧义。另外要看后面有没有车紧跟着。如果要change lane就要早作准备。
天舞宝轮
你可以每次都跟考官确认一下的
你听不懂他有可能,他一般都能听得懂你的
每次他给指令都比较提前,你就在你要做之前再问他一下

考官的确是比较罗嗦,有时候他每次给指令的时候还重复一下你的名字
jessicagu
谁过DOUBLE-ROUNDABOUT有经验阿??
callofduty
引用(jessicagu @ 21 Apr 2008, 17:55) *
谁过DOUBLE-ROUNDABOUT有经验阿??

DOUBLE-ROUNDABOUT可以当成两个独立的ROUNDABOUT来处理。先要搞清楚你要前进的总体方向(前行,左转或右转)。然后分解成两个独立的ROUNDABOUT来走。需要特别注意的是在第二个ROUNDABOUT要给你右边来的车让路(当然在第一个ROUNDABOUT也要同样让路)。不过我只过过DOUBLE-Mini-ROUNDABOUT. 其他的应该同理吧。说的不对的请诸位高手纠正和补充。
这是我们论坛页面的一个简化版本.查看包含更多信息的完整版本请您点击这里.
Invision Power Board © 2001-2009 Invision Power Services, Inc.