有没有朋友生意涉及工艺品，玩具，礼品（加工制造，批发零售的）
或者有这个方面线索的，提供提供。

希望谈一谈. we may find the opportunity to work together, if possible.

I prefer that you have severl years working experience in the UK or even in other European Countries or in America.


sincerely!!!

我有工艺品　但是你是在那里生意呢
中国？

可否麻烦楼主说详细一些，这里有很多朋友都有此类商品的信息，具体你需要哪方面的帮助？

Thank you very much!

At the present time, I am in the UK, however, the business will not only focus on the UK, but also be placing emphasis on other European Countires and America.

At the beginning, the business will certainly run in a specific field, not too broadly.

What I am going to do is to find the possible connection between you and me.

I would like to share anything with my business partners, since we are in the same boat.

Dear ＭＣ－ＨＺ,
could you please kindly give me the details of your products and your business background? You can send it to: regulations@hotmail.com
Please leave your email address. I will write to you personally.
I will reply you in time.

PS: Having sent it, please let me know.


Dear 天堂隔壁的青蛙, director,
I will try my best to give more details privately. thank you very much indeed.

看了半天也没有明白这位朋友打算做什么!

顶一下!我以前国内做外贸的,现在英国自己做,偶尔做毛绒玩具!

似乎很少的人不知道外贸是做什么的!抱歉!就是进出口生意!

我主要是把国内的产品出口到英国来!

毛绒玩具主要是指毛绒状的玩具,就是平常人们买的毛毛熊,等等吧!不知道如何给你描述的很清楚!可以装上音乐设备,但是大部分没有人去装!一般只有电动的塑料玩具才装!

还是没有明白,你打算做什么?在这里自己开店卖?还是作为中介,帮别人卖产品?还是打算在英国开厂,生产这些产品?????

毛绒玩具竞争也很利害呀，你是自己跟工厂买还是帮工厂做销售呀。我以前在国内做了7年的外贸，，但是我做的是木头的玩具，，：）

楼上的要是在英国的话,请和我联系!

给我邮件或者电话:
ukrobert@hotmail.com
077 9659 2091(voda)