英华园邀请你参加留英中国学生状况调查。通过本次调查，我们希望能真实反映五万多中国留学生在英国的学习、生活、工作状况，展示展示中国留学生的真实面貌，和我们自己对英国留学的感受和看法。

参加中国留学生学习生活工作状况调查
http://lkcn.net/survey/index.php?sid=7

本次调查主要针对留学生，如果你正在英国留学，或在过去一年中完成学业，都可以参加本次调查。我们欢迎来自中国大陆、香港、澳门、台湾和其它地区的中国留学生参加本次调查。

调查为匿名进行。但如果你愿意留下你的电子邮件地址，你将可能获得英华园送出的精美全彩《英华园杂志》一份。

我们在处理数据时，会将你的电子邮件地址和其它回答分开，做数据分析的单位将不会知道参与者的任何个人资料，保证参与者的隐私。

本次调查包括42个问题，只需要10分钟左右即可完成。如果你对本次调查有任何意见或疑问，欢迎联络英华园 (uk@linkchinese.net) 或到英华论坛“意见建议”版提出。

参加中国留学生学习生活工作状况调查
http://lkcn.net/survey/index.php?sid=7

英华园，旅英华人的网络家园！
http://lkcn.net

本次调查开始以来，已经收回 129 份问卷。
另外有许多参与者在问卷最后的意见建议栏发表了自己看法，对英华园所做的调查表示了支持和赞同，同时对一些问题提出了意见。非常感谢大家的支持！

有参与者问道本次调查的目的。我们的出发点是，现在英国已有超过 5 万在读中国留学生，但对于留学生的生活学习工作情况，各种报道还基本基于个人、地区、局部的经验，有些明显片面。所以我们希望有个大规模的调查，真实反映留学生的状况，以正试听。我们还会从中总结一些留学生需要从当地社会获得的支持，游说英国社会和大学更好地帮助支持中国留学生。同时也是对那些有意来英国留学的朋友一幅留学生活的真实图画。参加调查的人多，数据越接近真实。请大家踊跃参与！

本次调查问卷由 dahahajing 设计，已照顾留学生活的各个方面。当然任何问卷，不管设计时考虑多么详尽，总有可能会有些问题会引起误解或发现可以设计得更好。相信大家能够理解。如果对问卷有任何疑问，请向我们提出。

请还没有参加调查的朋友到这里参加调查：
http://lkcn.net/survey/index.php?sid=7
只要你是在读留学生，或在过去一年毕业或结业，都可以参与调查。

调查为匿名进行，但如果你愿意留下email 地址，我们会抽出10位朋友赠送精美全彩《英华园杂志》一份。

对一些疑问的回答：

博士后是属于在职工作，不属于留学。

如果有些问题（如“你毕业后的打算”）没有提供“其它”或“未决定”这样的选项，请选择最接近你的选择的回答。

根据参与者的意见，两到相似的问题

Q20 学期中时，每周你需要化多少时间用于上课或作研究？

Q22 学期中时，每周你用于学习或研究的时间一共有多少？

已经改成：

Q20 学期中时，每周你需要化多少时间用于上课或作研究？

Q22 学期中时，每周你课后用于学习或研究的时间一共有多少？

这样前 140 份问卷的 Q22 就作废了，但对其它问题的回答不受影响。我们在分析问卷的时候就注意的。

我们对前 140 位参与调查致歉，也感谢你们的提醒。