|
作者: FT 中文网
|
|
2005-11-08 |
英国《金融时报》尼基•泰特(Nikki Tait)伦敦报道 2005年11月8日 星期二
全球最大的化学品生产商巴斯夫(BASF)与另两家公司一道,向中国竞争对手发出了逾36项禁令(injunctions),原因是这些中国企业在格拉斯哥农用化学品交易会上涉嫌专利侵权。该交易会上周在格拉斯哥举行,是欧洲最大的农用化学品交易会。
代表上述公司利益的律师表示,他们向19家公司发送了37项禁令。这些中国企业在为期三天的会议和交易会期间公开销售,已违反(”appeard to breach”)英国专利权的产品。发出上述禁令的律师行没有披露另两家公司的名称。
所有接到禁令的企业都是制造商或分销商,其中包括安徽华星化工(An Hui Huaxing Chemical Industry)、河北威远生化(Hebei Veyong Bio-Chemical)、中化(青岛)实业有限公司(Sinochem Qingdao)和淄博新农基农药化工有限公司(Zibo Nab Agro Chemicals)。这些企业都在格拉斯哥英国农作物保护委员会国际会议暨展览会(BCPC International Congress & Exhibition)上展示产品。 英国Addleshaw Goddard律师行知识产权部门负责人理查德•肯普纳(Richard Kempner)表示,有两家公司被拒绝参与会议。上述禁令禁止这19家公司销售展会上展出的任何产品。他说,在发出这些禁令前,该交易会去年也曾发出7 项禁令,但去年的行动比较有限。
这些禁令是苏格兰法院在“不另行通知”(“without notice”)基础上做出的,上述公司可能对此提出异议。但肯普纳先生说,去年发出的禁令,没有一个导致任何上诉抗辩程序。
企业调查咨询公司Carratu的董事约翰•艾伦(John Allan)说,在全球化学品与制药行业活性成分的制造中,中国举足轻重。
但在允许西方制造商执行知识产权方面,中国加入世贸组织(WTO)似乎只带来有限的进展。
译者/伯弢 |
|
最近更新 ( 2005-11-08 )
|