|
作者: 英华新闻
|
|
2005-11-10 |
【英华新闻】两个年龄仅为15和17岁的英国少年,11月9日在利物浦刑事法庭被判谋杀罪成。这两人和他们的同伙在今年4月23日在曼城附近韦根镇(Wigan)边的斯科尔斯(Scholes)上,用木棒殴打当地外卖店的华人店主米高黄晨(Mi Gao Huang Chen,音译)。米高黄晨身上多处重伤,颅骨颧骨骨折,送院后五天不治去世。
参与殴打的另两个16岁的少年,已在开庭前承认谋杀罪。团伙中另一个17岁的少女已承认程度较轻的暴力侵犯罪,但陪审团未能对她是否谋杀罪成达成一致。最后一个参与者则被判谋杀和误杀罪不成立。由于所有被控者都未成年,他们的姓名不能公布。
米高黄晨被欧打的过程被附近的监控摄影机(CCTV)记录下来,并在法庭上向陪审团反复播放。录像显示在事发前,米高黄晨的女友贾明燕(Ming Yan Jia,音译)和外卖店的厨师曾在外卖店前和一伙当地少年争执并持类似扳手的工具将他们驱逐。但这伙人不久后手持铁铲、铁锄、树干和重木棍返回。在争执中,其中一个少年将米高黄晨踢倒在地,随后的录像显示这些少年一边叫骂,一边反复用木棍殴打米高黄晨头部。
在诉讼过程中,刑事检察处还一度准备对贾明燕提出滋事控诉。但在公众的强烈反应下,以“不符合公众利益”为由撤销了控诉。英国华人社区监督警务行动组“民权”曾为此向公众征集签名要求撤销控诉。
四个被判谋杀罪成的少年将在稍后被判刑。
【相关新闻】 曼城华裔外卖店主遭多名少年群殴致死 http://lkcn.net/news/content/view/59/41/ 【外部链接】 “民权”Takeaway Racism http://www.minquan.co.uk/takeaway-racism/
英华新闻独家报道,网站转载请注明出处英华园或英华新闻并加上链接 http://lkcn.net/news/。其它媒体转载请先联络英华园。 |
|
最近更新 ( 2005-11-10 )
|